Kelsea Ballerini's new video for "I Hate Love Songs" has the country star stuck in all the hilarious cliches about love, and it couldn't be cuter.