A 10-year-old boy died after his pet rat bit him his family claims. Now their suing Petco, the store where they bought the rodent.